英語【経歴】自己紹介フレーズ｜日常会話・面接対応【保存版】

1. 日常会話・雑談での【英語】自己紹介｜経歴のフレーズ

【学歴】の自己紹介鉄板英語フレーズ｜日常会話・雑談編

「大学・大学院を卒業した」という表現はいろいろあります。”graduate” 以外も言えるようにしておきましょう。

“I graduated from ＜the University of Tokyo＞.”
(私は＜東京大学＞を卒業しました。)

“I graduated from ＜the University of Tokyo＞ with my ＜Bachelor of Science＞, major in ＜computer science＞ in ＜2007＞.”
(私は＜2007年＞に＜東京大学＞を卒業しました。＜情報科学学士＞です。)

“My undergraduate education was in ＜communications and journalism＞.”
(私の学部での専攻は＜コミュニケーションとジャーナリズム＞でした。)

“I have a ＜Bachelor of Arts＞ in ＜English＞ from ＜the University of Tokyo＞.
(私は＜東京大学＞の＜英語学士＞です。)

“I have a ＜Master of Business Administration＞ from ＜Harvard University＞.
(私は＜ハーバード大学＞の＜経営学修士＞を持っています。)

“I have an associate degree in ＜English＞.”
(私は短大で＜英語＞を専攻していました。)

“I have a high school diploma from ＜Kaisei high school＞.”
(私は＜開成高校＞を卒業しました。)

“I completed/earned/received my ＜Bachelor of Education＞ degree at Waseda University in 2010.”
(私は＜2010年＞に＜早稲田大学＞で＜教育学学士＞を取得しました。)

【職歴】の自己紹介鉄板英語フレーズ｜日常会話・雑談編

最初の会社や辞めた理由、現在の会社で何をやっているかなど、自分の職歴については、すらっと言えるようにしておきましょう。

“I began my career with ＜Mitsubishi Corporation＞.”
(私は＜三菱商事＞で働き始めました。)

“I began my career, right out of university, with ＜Mitsui & Company＞.”
(私は大学卒業後、＜三井物産＞で働き始めました。)

“I began at ＜Mitsukoshi Isetan＞ as a ＜part-time sales associate＞.”
(私は、＜パートタイムのセールス アソシエイト＞として＜三越伊勢丹＞で働き始めました。)

“I was promoted to ＜sales manager＞ in ＜3＞ years.
(私は＜3＞年で＜セールスマネジャー＞に昇格しました。)

I’m currently seeking a new opportunity to achieve my long-term goals.”
(私は現在、私の長期目標を達成するために、新しい機会を求めています。)

“I left the company because I was seeking a new opportunity to achieve my long-term goals.”
(私は長期目標を達成するために新しい機会を求め、会社を辞めました。)

“I left that position to start as ＜a sales representative＞ at ＜a startup company＞.
(私は、＜スタートアップ企業＞での＜セールス担当者＞としてスタートするためにそのポジションを辞めました。)

“I was headhunted by ＜a big pharmaceutical company＞.
(私は＜大きい製薬会社＞にヘッドハントされました。)

“I’m (currently) working for ＜Mitsubishi Corporation＞ as ＜a sales manager＞.”
(私は（現在）＜三菱商事＞で＜セールス マネジャー＞として働いています。)

“I have been with ＜Mitsui＞since I graduated from＜the University of Tokyo＞.”
(私は＜東京大学＞を卒業して以来、＜三井物産＞で働いています。)

“I have been ＜an executive assistant＞ for ＜ten years＞.”
(私は＜10年＞の間、＜エグゼクティブ アシスタント＞として働いています。)

“I used to work at ＜Apple＞ as ＜a web designer＞ before I joined this company.
(私はこの会社に入社する前は、＜ウェブ デザイナー＞として＜アップル＞で働いていました。)

なお、日常会話での自己紹介の英語は「英語で自己紹介｜簡単例文【保存版】出身地・趣味・会社・経歴など」も参考にしてください。

2. 就職・転職の面接での【英語】自己紹介｜経歴の例文

就職や転職の面接での、学歴と職歴についての自己紹介の例を紹介します。面接では、”Achievement”（成し遂げたこと）をわかりやすく表現することが重要です。

【学歴】の自己紹介例文｜面接編

【Tech Professional】（科学技術専門職）


”I graduated from the University of Tokyo with my Bachelor of Science, major in computer science in 2007. I received various scholarships due to my strong grades, and I was on the Dean’s List for three out of four years. My best grades were in algorithms courses, and I did very well with learning complex concepts. My education helped build a strong foundation and professional discipline, allowing me to continue to develop in-demand skills while working for the fastest-growing tech companies in the world.”
(私は2007年に東京大学を卒業しました。情報科学を専攻しました。私は成績が良かったため、そして、4年間のうち3年学部長表彰者に選ばれたため、様々な奨学金を受けることができました。一番成績が良かったのはアルゴリズムのコースです。複雑なコンセプトを習得することが得意でした。私は学業により強固な基礎と専門的な鍛錬を積み上げることができました。そして、そのことが、世界で最も急成長している企業で働きながら必要とされているスキルを構築することを可能にしてくれました。)


【Consultant】（コンサルタント）


”My undergraduate education was in communications and journalism. The courses in this program helped me to develop stronger business relationships through professional correspondence. I also learned persuasive writing skills, which have proven to be incredibly helpful when editing client proposals.”
(私の学部での専攻はコミュニケーションとジャーナリズムでした。この専攻の授業のおかげで、私は仕事上での強固な関係を構築することができました。また、説得力のある文章の書き方も学ぶことができました。それは、クライアントの提案書を校正する際に非常に役に立ちました。)


【Project Manager】（プロジェクト マネジャー）


”I received my Master’s degree in Computer Engineering and Computer Science in 2009. Before that, my undergraduate degree was in computer science. These valuable educational experiences helped me build my career in an in-demand and competitive industry. One area where I particularly flourished was in Computer Science Project Management, making me well-suited for leadership roles where I oversee developers and engineers.”
(私は、2009年に情報工学と情報科学の分野で修士号を取得しました。その前の学部では情報科学を専攻していました。これらの学術的な貴重な経験は、競争が激しく需要が多い産業でキャリアを構築している助けになりました。私が特に強調したい分野は情報科学のプロジェクト マネジメントです。そこで得た知識は、ディベロッパーやエンジニアを管理するリーダーシップの役割をこなす上で非常に役に立ちました。)


【PR Specialist】（コミュニケーション）


”I have a Bachelor of Arts in English from the University of Tokyo. I graduated with a 3.8 GPA, which I am very proud to have earned. I worked full-time while going to school, so I learned a lot about time management and discovered that I work best under some degree of pressure. The skills that I learned during university have helped me grow my career quickly. I have above-average communication skills, and since graduating, I have continued to refine many competencies. This continued education includes learning the art of negotiation and building my confidence in public speaking. I look forward to bringing my knowledge and professional skills to your company and complementing your incredible team.”
(私は東京大学で英語学士を取得しました。3.8というGPA で卒業できたのは非常に誇らしいことです。私は学校に通いながら、フルタイムで働いていました。したがって、時間の管理について多くを学ぶことができました。そして、私はある程度のプレッシャーを感じながら働くことがベストだと知ることができました。大学で習得したスキルは、いち早く私のキャリアを構築することに役立ちました。私は平均以上のコミュニケーション スキルがあり、大学卒業以来、その強みを向上し続けています。特に、交渉スキルやスピーチのスキルを引き続きブラッシュアップしています。私の知識やスキルを貴社で発揮し、素晴らしいチームに貢献することを楽しみにしています。)


【International Trading】国際間取引


”I earned my economics degree from Waseda University, where I also took part in their international exchange program. This exchange took me to Singapore for 12 weeks, which was an incredible experience. I even learned how to speak a little bit of Malay and Mandarin Chinese. So, while I focused my education on macroeconomics and the global trading system, I also gained valuable soft skills in culture and communication. Additional soft skills that I gained, which will certainly help me in this new role, are time management, cross-collaboration, and how to be intrinsically motivated.”
(私は早稲田大学で経済学の学士を取得しました。大学では、国際交流プログラムに参加し、シンガポールに12週間滞在しました。私にとってそれは素晴らしい経験でした。マレー語や北京語の話し方も若干習いました。私の専門はマクロ経済学とグローバル商取引ですが、文化やコミュニケーションにおける様々なソフトスキルも習得しました。そのようなソフトスキルは、新しい役割でのタイムマネジメントや協力関係の構築、自発的な動機づけに役に立つことは間違いありません。)


【職歴】の自己紹介例文｜面接編

【Sales Representative】（セールス担当者）


”I began my career, right out of university, with Mitsubishi Corporation. Spending four years there, I was able to triple my portfolio and quickly promoted to sales manager. I left that company in 2009 after being headhunted into a more lucrative role with Mitsui & Company. I have been with Mitsui ever since!”
(私は、大学卒業後、三菱商事で働き始めました。４年間働きましたが、私は製品ラインナップを3倍に増やすことができ、すぐにセールス マネジャーに昇格しました。2009年にヘッドハントされ、三井物産でのより報酬が高い役職に就くために会社を辞めました。それ以来三井物産で働いています。)


【Management】管理職


”I have held progressive roles in management following my education at Brown University, ranging from Coordinator to Generalist to Sr. Manager. Each career move I made was in the interest of developing professionally and becoming more advanced in my field of expertise. My current company has been acquired by a competitor which is why I am proactively seeking a new opportunity.”
(ブラウン大学卒業後、経営においての役割を次々と経験してきました。コーディネーターからゼネラリスト、そしてシニア マネジャーというようにです。そのような昇進は、私の専門分野において、私が望む通り、より高度にそしてより専門的になることでした。現在の会社は競合他社に買収されたため、新しい機会を積極的に探しています。)


【Marketing Manager】マーケティング マネジャー


”After graduating with a degree in economics, I went into sales. I worked my way up through that company and earned President’s Club the last two years in my role. During my last year, I started working doing freelance marketing work during my spare time and ultimately was hired on by my current company, who was one of my first clients. I started as an inbound marketing coordinator, and after a year in that position, I moved into my current role as a content manager. The marketing bug bit me, and I am so happy that it did!”
(経済学を専攻した大学を卒業後、セールスの世界へ入りました。会社では昇進していき、セールスとしての最後の２年間は社長より表彰されました。最後の年には、休みのときにフリーランスのマーケティングの仕事を始めました。そして、最終的にはこの会社が私の最初のクライアントになりました。私はインバウンドのマーケティング コーディネーターとして開始し、1年後には今の役割であるコンテント マネジャーになりました。マーケティングの虫が私を刺したのです。それは非常に嬉しいことです。)


【Business Administration】経営管理


”I began at Mitsukoshi Isetan as a part-time sales associate when I was in college, then moved to full time after graduating. I worked as an assistant department manager after finishing my Undergraduate in fashion merchandising. When I went away to get my MBA., I found a seasonal position at a boutique women’s store. I continued to work seasonally there during school breaks, and upon graduation, I returned full time as an assistant department manager at Mitsukoshi Isetan. My tenure has been strong, despite my moving away for school. I am now looking for an employer who can offer me work that relates closer to my education in business administration.”
(私は大学在籍中に、パートタイムのセールス アソシエイトとして三越伊勢丹で働き始め、卒業後にフルタイムになりました。私は大学でファッションの商品化を学んだあと、デパートメント マネジャーのアシスタントとして働きました。MBAを取得するために離れたときは、女性用のブティックで期間限定のポジションで働きました。学校の合間にはそこで働き続け、卒業後にはフルタイムのアシスタント デパートメント マネジャーとして三越伊勢丹に戻りました。学校で中断はしましたが、在職期間中のパフォーマンスは高く評価されました。今は、経営管理の知識を活かせるところを探しています。)


【Sales Representative】セールス担当者


”I’ve earned quick promotions across organizations, starting with my first job out of college. Upon graduation, I began with Yamato Transport as a carrier sales rep. Later, I was promoted to account manager within only a few months. I grew my book of business by over 252% from the baseline that I inherited. I left that position to start as a sales rep at a startup and gained promotion faster than anyone to date in the organization. As an account executive, I closed a deal within 48 hours of promotion, which was also record-setting. I was then headhunted for a strategic sales role at my current business to help get the markets launched across the country. Now, I seek a greater opportunity with less travel. I currently travel overnight 65% of the time.”
(私は複数に企業において、速い昇格を勝ち取ってきました。大学卒業後の最初の仕事は、ヤマト運輸でのセールス担当者でしたが、数ヶ月以内にアカウント マネジャーに昇格しました。私は引き継いだ仕事を252%以上拡大しました。私は、スタートアップ企業でのセールス担当者としてスタートするためにその役職を辞めましたが、そのスタートアップ企業でも最も速く昇格しました。アカウント エグゼクティブとして昇格の48時間以内に一つの取引を成立させたことは記録になっています。そのあと、戦略的セールス担当として今の会社にヘッドハントされ、全国で販路を拡大する手伝いをしています。今、私は出張が少ない新しい機会を探しています。私は、今、私の65%の時間を夜通し移動に費やしているのです。)


なお、ビジネスでの自己紹介の英語は「英語で自己紹介｜ビジネスですぐ使えるフレーズ完全ガイド！」も参考にしてください。

3. 経歴を尋ねるときの鉄板【英語】フレーズ

英語の【日常会話・雑談】で学歴と職歴を尋ねるには？

何気ない会話や雑談において、学歴と職歴について尋ねるフレーズを紹介します。なお、失礼にならないように、会話の流れや尋ね方には十分に注意してください。

【学歴】についての質問

“(If I may ask,) What is your final academic background?”
(（もしよろしければ、）最終学歴を教えてください。)

“What was your favorite subject in high school?”
(高校で好きな学科はなんでしたか？)

“Where did you attend college or university?”
(どちらの大学でしたか？)

“Which university did you graduate from?”
(どちらの大学をご卒業ですか？)

“What was your major in college?”
(大学での専攻はなんでしたか？)

“Why did you choose to study ＜biology＞?”
(なぜ＜生物学＞を勉強することにしたのですか？)

【職歴】についての質問

“Who do you work for?”
(どちらにお勤めですか？)

“What are your responsibilities in the company?”
(その会社で何をしているのですか？)

“What kind of project are you working on?”
(今、どんなプロジェクトに従事しているのですか？)

“When did you join the company?”
(いつその会社に入社されたのですか？)

“What did you do before joining the company?”
(その会社に入社する前は何をされていたのですか？)

“What was your first job after graduating from college?”
(大学卒業後最初の仕事はなんでしたか？)

英語の【面接】で学歴と職歴を尋ねるには？

あなたが面接官になった場合、候補者に学歴を職歴について聞いてみましょう。候補者のことをよりよく知るために、聞き方もなるべくスマートに！

【学歴】についての質問

“Can you tell me about your educational background?
(あなたの学歴について教えてください。)

“Can you describe your academic achievements?”
(学業で達成したことを教えてください。)

“What motivated you to pursue your chosen field of study?”
(その分野を勉強しようと思った理由を教えてください。)

“What skills did you develop during your education?”
(勉強を通してどのようなスキルを身につけましたか？)

“Can you share a challenging academic project or assignment you completed?”
(学業の中でやりがいがあったことを教えてください。)

【職歴】についての質問

“Can you describe your work history?”
(あなたの職歴について教えてください。)

“What’s an achievement in your career that you are most proud of?”
(あなたが最も誇りに思っている、達成した仕事ことを教えてください。)

“Out of all your past jobs, which one did you learn the most from and why?”
(過去の仕事の中で、最も多くを学んだ仕事はなんですか？そして、それはなぜですか？)

“What are your career goals in the next 5 years?”
(5年後の仕事上での目標を教えてください。)

“Why did you leave your previous job?”
(前の仕事をなぜ辞めたのですか？)

4. 英語の略歴｜職歴の要約の書き方

Webサイトや、顧客向けの資料、SNS（ソーシャルメディア）などに略歴を載せる場合がありますが、そのときの書き方の注意点と例文を紹介します。

英語で【略歴】を書くときの注意点

英語で略歴を書くときは次のことに注意しましょう。

1. 略歴の掲載場所と経歴を見る人：略歴の書き方や内容をこれらによって変えます。
2. 一人称 or 三人称：主語を「私」にするのか個人名にするのかを決めます。
3. フォーマル or カジュアル：公式な書き方にするのか、親しみやすくするのかを決めます。
4. クリアでわかりやすく：表現をわかりやすく、専門用語もなるべく避けます。
5. 一貫性を保つこと：載せる場所、会社、業界などのトーンやスタイルと合わせこと。

英語の【略歴】の例

【Tech Professional】（科学技術専門職）


”I am a Senior Software Engineer at Microsoft, specializing in cloud architecture and scalable solutions. With a decade of experience in software development, I have led teams in delivering cutting-edge projects for Fortune 500 clients.”
(私はマイクロソフトのシニアソフトウェア エンジニアです。クラウド アーキテクチャーとスケーラブル ソリューションの専門家です。ソフトウェア開発での十数年の経験があり、フォーチュン500のクライアントへの最新プロジェクトを率いてきました。)


【Marketing Executive】（マーケティング幹部）


”Karen Stott is the VP of Marketing at Sony, where she drives brand strategy and customer engagement initiatives. With a passion for digital innovation, Karen has successfully launched campaigns that have doubled online sales.”
(カレン スコットは、ソニーにおけるマーケティングのヴァイス プレジデントです。彼女はブランド戦略と顧客エンゲージメント戦略を率いています。カレンは、オンラインの売上を倍増するキャンペーンを成功させました。)


【Finance Manager】（ファイナンス マネジャー）


”I am Michael Johnson, a Finance Manager at Nomura Asset Management, overseeing investment portfolios and financial planning strategies. With over 15 years in finance, I am dedicated to helping clients achieve their financial goals.”
(マイケル ジョンソンです。野村アセットマネジメントでファイナンス マネジャーとして投資ポートフォリオと財務計画戦略を管理しています。財務において15年以上の経験と共に、クライアントの財務的目標を達成することの手助けに従事しています。)


【Human Resources Specialist】（人事専門職）


”Emily Brown is an HR at Canon, focusing on recruitment plans and employee development programs. With a background in organizational psychology, Emily fosters a positive work culture and talent retention.”
(エミリー ブラウンはキャノンの人事担当者です。採用契約と社員教育プログラムを担当しています。組織心理学の専門家として、エミリーは前向きな職場環境と人材の保持を推進しています。)


【Graphic Designer】（グラフィック デザイナー）


”I am a Creative Director at DAZN, specializing in visual storytelling and brand identity design. With my keen eye for aesthetics and a decade of experience, I transform ideas into compelling video narratives.”
(私はDAZNでクリエイティブ ディレクターをしています。ヴィジュアル ストーリーテリングとブランド アイデンティティのデザインに注力しています。私の美的感覚と十数年の経験で、いろいろなアイデアを、人を惹きつける画像のナレーションへと変換しています。)